
小乔“智斗”曹操
《赤壁》上集的一些搞笑台词为人诟病,前日《赤壁》下集剧本曝光,从剧本上看,影片“冷”幽默有增无减。而且爆笑台词基本集中在小乔(林志玲饰)、周瑜(梁朝伟饰)和曹操(张丰毅饰)身上,比如周瑜硬是把“失败乃成功之母”篡改成“成功乃失败之母”,成为故事主线的小乔不但身陷曹营,还大发“爹功”,智斗曹操。
“冷”幽默———周瑜篡改俗语
剧中,当周瑜在城楼上观望曹操驻扎的水军时,竟忧心忡忡地对诸葛亮(金城武饰)说:“我们打了场胜仗,反而危机重重,真是‘成功乃失败之母’!”而在孙尚香(赵薇饰)放鸽子回东吴报信,被孙叔财(佟大为饰)发现后,两人还大套近乎,孙叔财问:“喂,你在干吗?”孙尚香说:“我,我放生!”“嘿,心肠真好!听你口音,你是南方人吧!”“哎,是!”“嗯,南方人比较热情。”“北方人比较潇洒。”“我是有点傻。”
对于曹操和周瑜在战争中第一次见面,曹操很欣赏地说:“你们似乎赢得漂亮,读过《孙子兵法》?”周瑜很不屑:“没有,我们只是有同一个梦想,要把你请回去!”

评论区